U skladu sa Etičkim kodeksom istraživanja sa djecom i o djeci u Bosni i Hercegovini koji je usvojen od strane Vijeća ministara Odlukom broj: 146/13 od 28.05.2013. godine (u daljem tekstu: Etički kodeks), i koji predstavlja obligatorni dokument za sve pojedince, skupine, institucije i organe koji se neposredno bave istraživanjima čiji su predmet ili u koja su na bilo koji način uključena djeca, Pedagoški zavod Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: PZ) imenovao je Etičko tijelo za ocjenu ispunjenosti uvjeta za davanje saglasnosti za provođenje istraživanja sa djecom i o djeci u osnovnim i srednjim školama na području Tuzlanskog kantona.

Dužnost svakog istraživača je podnijeti zahtjev za odobrenje/saglasnost za istraživanja koja kao ispitanike uključuju djecu/učenike predškolskih ustanova, osnovnih i srednjih škola sa područja Tuzlanskog kantona, na obrascu koji je objavljen na stranici PZ-a (možete preuzeti ispod ovog uvodnog dijela), i bez dobijenog odobrenja ni jedno istraživanje se ne smije provoditi.

Takođe, nakon pribavljanja potrebnog odobrenja, istraživanje se može provoditi isključivo uz dobrovoljni pristanak učesnika na istraživanje.

U ocjeni etičnosti istraživanja, istraživač se naročito upućuje da:

a)   nije dopušteno istraživanje koje može rezultirati rizikom sa posljedicama fizičkih ili psihičkih povreda ispitanika (djece);

b)  je u istraživanjima obavezan primjenjivati principe svjesnog i informisanog pristanka ispitanika te istraživač neće moći započeti istraživanje prije nego pribavi:

- za uzrast djece do 15 godina starosti pisanu saglasnost roditelja/staratelja i saglasnost djeteta ukoliko je dijete sposobno samostalno formirati i izražavati stavove i mišljenja,

- za uzrast djece od 15 godina starosti saglasnost djeteta uz obaveznu pisanu obavijest roditelju/staratelju djeteta o sadržaju i cilju istraživanja,

-  u slučajevima djece sa invaliditetom koja ne mogu samostalno formirati i izražavati stavove i mišljenja pisanu saglasnost roditelja/staratelja, (obrazac za saglasnost roditelja/staratelja i saglasnost djeteta kreira istraživač ili istraživački tim, a saglasnost za distribuciju istih daje Etičko tijelo),

c) je prilikom pribavljanja saglasnosti obavezan djetetu odnosno njegovom roditelju/staratelju učiniti dostupnim informacije o:

-        svrsi istraživanja,

-        koristi od istraživanja,

-        mogućim rizicima,

-        vrsti i trajanju istraživanja,

-        povjerljivosti podataka iz istraživanja kao i zaštiti identititeta svih učesnika,

-        posljedicama koje istraživanje može izazvati,

-        dobrovoljnom pristajanju i odustajanju od istraživanja,

d)  je tokom istraživanja i u prikazu rezultata istraživanja nužno osigurati privatnost ispitanika (djece),

e)  je u planiranju, realizaciji i izvještavanju o istraživanjima, potrebno na najmanju moguću mjeru svesti mogućnost pogrešnog tumačenja rezultata, i nije dopišteno podešavanje ili tendeciozno tumačenje rezultata istraživanja,

f) je dužan u toku istraživanja razjasniti sve nesporazume sa učesnicima istraživanja i da primjena bilo kojeg instrumenta u istraživanju podrazumijeva prethodno detaljno objašnjenje njegove namjere i svrhe, te pristanak ispitanika,

g)je obavezan izvijestiti učesnike o rezultatima istraživanja na način koji je primjeren starosnoj dobi i zrelosti učesnika te da se informisanje o rezultatima istraživanja vrši u skladu sa naučnim načelima, pažljivo uzimajući u obzir potrebu objektivne, dobronamjerne i valjane procjene rezultata istraživanja,

h) je dužan poduzeti sve mjere zaštite tajnosti podataka o djeci koja su učestvovala u istraživanju, a koja tajnost podataka se odnosi na činjenice koje upućuju na identitet djeteta čiji identitet nije dozvoljeno otkrivati ni u neformalnom razgovoru ni u službenim izvještajima o projektu bilo pred stručnim, zainteresovanim ili nezainteresovanim osobama, osim u slučajevima pisanog pristanka učesnika odnosno roditelja/staratelja.

U nastavku možete preuzeti Obrazac za prijavu istraživanja Etičkom tijelu za istraživanje sa djecom i o djeci i Etički kodeks istraživanja sa djecom i o djeci u Bosni i Hercegovini.